Ńň ÁŁvLc @sŐdZddkZddkZddklZddklZddklZddk l Z ddk l Z d„Z d „Zd „Zd „Zd „Zd „Zd„Zd„Zd„Zd„Zd„ZdS(sZoverrides and support functions for enabling Live Translation and arbitrary locale supporti˙˙˙˙N(t translation(t trans_real(tlazy(tgettext(tdatacCs•ti|ƒ}g}xy|D]q}tii|ƒoXtiitii||ƒƒo6|it i |ƒti i ||fƒdfƒqqW|S(s4generates supported languages list from mo directoryi( tostlistdirRt langcode_retmatchtpathtisdirtjointappendRt to_languaget languagestget(t locale_pathtdirstlangstlang((s'/var/www/Pootle/pootle/i18n/override.pytfind_languages$s5:c Cs’ddkl}|ioqyWddkl}g}|iiddƒD]"}|ti|i ƒ|i fqG~SWq‹t j oq‹Xn|i S(sHreturns list of locales supported adapting to live translation statei˙˙˙˙(tsettings(tLanguagetcodettemplate( t django.confRtLIVE_TRANSLATIONtpootle_language.modelsRtobjectstexcludeRR Rtfullnamet Exceptiont LANGUAGES(RRt_[1]tlanguage((s'/var/www/Pootle/pootle/i18n/override.pytsupported_langs.s G cCs°g}x‡tƒD]|\}}titidƒƒ|ƒ}titi|ƒƒ|ƒ}||jod||f}n|i||fƒqW|idtidd„ƒ|S(s5generated locale choices for drop down lists in formstenu %s | ‭%stcmptkeycSst|dƒS(i(tunicode(tchoice((s'/var/www/Pootle/pootle/i18n/override.pytLs( R#Rttr_langRt to_localeR tsorttlocaletstrcoll(tchoicesRtnamettr_name((s'/var/www/Pootle/pootle/i18n/override.pyt lang_choices?s  cCsFt|dƒo2|iiddƒ}|o||jo|SndS(Ntsessiontdjango_language(thasattrR3RtNone(trequestt supportedt lang_code((s'/var/www/Pootle/pootle/i18n/override.pytget_lang_from_sessionPs  cCsFddkl}|ii|iƒ}|o||jo|SdSdS(sJSee if the user's browser sent a cookie with a her preferred language.i˙˙˙˙(RN(RRtCOOKIESRtLANGUAGE_COOKIE_NAMER6(R7R8RR9((s'/var/www/Pootle/pootle/i18n/override.pytget_lang_from_cookieWs cCsI|iiƒo5|iiƒ}|io|i|jo|iSndS(s‚If the current user is logged in, get her profile model object and check whether she has set her preferred interface language.N(tusertis_authenticatedt get_profiletui_langR6(R7R8tprofile((s'/var/www/Pootle/pootle/i18n/override.pytget_lang_from_prefsas  cCsź|iiddƒ}x ti|ƒD]\}}|djodStiti||ƒƒ}|djodS||jo|Sx/|iƒD]!}|ti|ƒjo|SqWq%WdS(s+If the user's browser sends a list of preferred languages in the HTTP_ACCEPT_LANGUAGE header, parse it into a list. Then walk through the list, and for each entry, we check whether we have a matching pootle translation project. If so, we return it. If nothing is found, return None.tHTTP_ACCEPT_LANGUAGEtt*sen-usR$N(sen-ussen( tMETARRtparse_accept_lang_headerR6Rtnormalize_codetsimplify_to_commontkeys(R7R8tacceptt accept_langtunusedt normalizedR((s'/var/www/Pootle/pootle/i18n/override.pytget_lang_from_http_headerms      cCsdttƒƒ}x;ttttfD]'}|||ƒ}|dj o|Sq"Wddkl}|i S(s÷Try to get the user's preferred language by first checking the cookie, then the user's preferences (stored in the PootleProfile model) and finally by checking the HTTP language headers. If all fails, try fall back to default language.i˙˙˙˙(RN( tdictR#R:R=RCRPR6RRt LANGUAGE_CODE(R7R8t lang_getterRR((s'/var/www/Pootle/pootle/i18n/override.pytget_language_from_request…s  cCsftii|dƒ}|dj o|Stiƒ}|i|ƒh|_d„|_|ti|<|S(s\return dumy translation object to please django's l10n while Live Translation is enabledcSs|S(((tx((s'/var/www/Pootle/pootle/i18n/override.pyR)¤sN(Rt _translationsRR6tDjangoTranslationt set_languaget_catalogtplural(R"ttt dummytrans((s'/var/www/Pootle/pootle/i18n/override.pyttranslation_dummy—s      cCsˆ|it_|it_|it_|it_t|itƒt_t|itƒt_ t|itƒt_ t|itƒt_ dS(s9replace django's translation functions with safe versionsN( RRtugettexttngettextt ungettextRtstrt gettext_lazyR't ugettext_lazyt ngettext_lazytungettext_lazy(treal_translation((s'/var/www/Pootle/pootle/i18n/override.pytoverride_gettext¨s    cCstitiƒƒdjS(sNoverride for django's get_language_bidi that's aware of more RTL languagestrtl(Rt language_dirRt get_language(((s'/var/www/Pootle/pootle/i18n/override.pytget_language_bidiłs(t__doc__R-Rt django.utilsRtdjango.utils.translationRtdjango.utils.functionalRt pootle.i18nRttranslate.langRRR#R2R:R=RCRPRTR]RgRk(((s'/var/www/Pootle/pootle/i18n/override.pyts$