{% load i18n %}[{{ settings.TITLE }}] 
{% blocktrans %} message by {{ name }}{% endblocktrans %}